7月12日至14日,安化黑茶攜“安化黑茶地方標(biāo)準(zhǔn)外文版”走進(jìn)馬來(lái)西亞吉隆坡,參加由馬來(lái)西亞吉隆坡國(guó)際展覽中心舉辦的第22屆馬來(lái)西亞吉隆坡食品展覽會(huì),把我國(guó)制茶的優(yōu)勢(shì)技術(shù)推向國(guó)際。
日前,省標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)牽頭翻譯完成《地理標(biāo)志產(chǎn)品安化黑茶》地方標(biāo)準(zhǔn)英文和法文版,經(jīng)審查通過(guò)后,由省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局同意批準(zhǔn)發(fā)布。
在此次馬來(lái)西亞吉隆坡食品展覽會(huì)期間,“安化黑茶地方標(biāo)準(zhǔn)外文版”方便參展方與外國(guó)友人之間的交流和討論,提升中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的權(quán)威性和國(guó)外認(rèn)可度,推動(dòng)“安化黑茶地方標(biāo)準(zhǔn)外文版”的國(guó)際推介與采用。目前,安化多家黑茶生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)企業(yè)與馬來(lái)西亞經(jīng)銷商達(dá)成意向銷售協(xié)議,3家經(jīng)銷商現(xiàn)場(chǎng)簽約,總金額達(dá)100萬(wàn)元人民幣。
近年來(lái),安化黑茶先后參與制定8項(xiàng)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、27項(xiàng)地方標(biāo)準(zhǔn),獲得國(guó)家地理標(biāo)志產(chǎn)品保護(hù),獲評(píng)中國(guó)十大茶葉區(qū)域公用品牌,為“安化黑茶地方標(biāo)準(zhǔn)”外文翻譯、助力產(chǎn)品走向國(guó)際打下牢固基礎(chǔ)。近3年來(lái),安化縣茶葉綜合產(chǎn)值年均超200億元,連續(xù)14年獲得“中國(guó)茶葉百?gòu)?qiáng)縣”稱號(hào),是我省唯一茶業(yè)綜合產(chǎn)值破百億縣。