名莊酒交易市場對(duì)波爾多2005年份酒的喜愛從高漲轉(zhuǎn)至低迷，如今，買家們將目光投向波爾多2010年份名莊酒。
回顧Robert Parker的十年評(píng)酒歷史，波爾多2005年份酒曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí)，大家都跟風(fēng)搶購，價(jià)格被一度哄抬，然而，就像花開花落搬自然，人們對(duì)2005年份酒的關(guān)注日漸消淡。近期，名莊酒交易市場掀起一次熱捧2010年份酒的高潮。
回顧這周的名莊酒交易情況，很多頂級(jí)名酒的交易量都出現(xiàn)滑落。這個(gè)月以來，各大名莊酒的交易量從高峰23.4%大幅跌落至9.2%。Liv-ex報(bào)告稱，2009年份酒的交易量保持平穩(wěn)，2005年份酒表現(xiàn)低迷，2010年份酒有望后來居上，升值空間很大。
7月份，2010年份酒的交易量占據(jù)波爾多名莊酒交易市場的18.2%，其中寶得根莊園（Pontet-Canet）和修道院紅顏容莊園（La Mission Haut-Brion）的表現(xiàn)尤其突出。上個(gè)月2010年份酒表現(xiàn)最優(yōu)秀的前五家酒莊分別是，寶得根莊園（Pontet-Canet）， 都夏美隆古堡（Duhart Milon）， 寶瑪酒莊（Palmer）， 紅顏容酒莊（La Mission）以及瑪歌莊（ Margaux）。
2010年份酒在2011年最初推出市場，當(dāng)時(shí)的發(fā)布價(jià)把波爾多名莊酒交易市場價(jià)拉至高峰值。當(dāng)時(shí)的名莊酒交易市場已經(jīng)出現(xiàn)低迷，二級(jí)市場的價(jià)格也是不能幸免于難。過去四年，名莊酒價(jià)格一直處于跌落階段，更有標(biāo)志顯示大部分名酒價(jià)格曾經(jīng)跌至谷底。
過去六個(gè)月，拉菲的2010年份酒都保持在每箱￡5,500的價(jià)格高位，同期寶得根莊園（Pontet-Canet）的2010年份酒價(jià)格則在￡1,260左右。事實(shí)上，波雅克（Pauillac）酒莊的2010年份酒價(jià)格在受到Parker的滿分好評(píng)后也攀升至第五名，然而，買家們對(duì)50款售價(jià)在￡5,000以下的滿分酒倍感興趣。
（文章來自：the drink business；原文鏈接：http://www.thedrinksbusiness.com/2015/08/buyers-return-to-bordeaux-2010/）
