美國(guó)國(guó)務(wù)卿賴斯(CondoleezzaRice)呼吁韓國(guó)取消對(duì)美國(guó)牛肉的進(jìn)口限制,以推動(dòng)兩國(guó)簽署的自由貿(mào)易協(xié)定。
賴斯在與韓國(guó)外交部長(zhǎng)尹永寬(YuMyung-hwan)會(huì)談后稱(chēng),美國(guó)相信其生產(chǎn)的牛肉是安全的,且市場(chǎng)應(yīng)向全球所有地區(qū)開(kāi)放。
她稱(chēng),這是一個(gè)貿(mào)易問(wèn)題,美國(guó)非常希望其生產(chǎn)的牛肉能夠被市場(chǎng)接受,且鑒于美國(guó)牛肉的安全性以及美國(guó)在牛肉生產(chǎn)和運(yùn)輸上對(duì)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的堅(jiān)持,美國(guó)牛肉也應(yīng)該被市場(chǎng)所接受。
尹永寬認(rèn)同牛肉是兩國(guó)之間長(zhǎng)期存在的貿(mào)易問(wèn)題,他表示希望該問(wèn)題通過(guò)技術(shù)專(zhuān)家會(huì)談盡快得到解決。
牛肉問(wèn)題不是2006年簽署的美韓自由貿(mào)易協(xié)定的技術(shù)部分,但卻是兩國(guó)雙邊貿(mào)易中的重要刺激物。美國(guó)議員已誓言,如果該問(wèn)題不得到解決,將拋棄自由貿(mào)易協(xié)定。
韓國(guó)2006年結(jié)束其2003年對(duì)美國(guó)牛肉進(jìn)口實(shí)施的禁令,但只允許年齡在30個(gè)月以下的牛肉進(jìn)口到韓國(guó),且不包括牛骨和其他被認(rèn)為帶有瘋牛病傳播風(fēng)險(xiǎn)的部分。
韓國(guó)在發(fā)現(xiàn)美國(guó)牛肉貨物中包含被禁止部分后已多次中斷美國(guó)牛肉進(jìn)口。
世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(WorldAnimalHealthOrganization)07年5月已裁定,美國(guó)各類(lèi)牛肉都是安全的且適宜出口,韓國(guó)反復(fù)承諾將接受世界動(dòng)物衛(wèi)生組織的建議。
韓國(guó)在2003年以前曾是美國(guó)牛肉的第三大市場(chǎng),每年進(jìn)口價(jià)值8.5億美元的牛肉。
賴斯稱(chēng),她和尹永寬也對(duì)自由貿(mào)易協(xié)定進(jìn)行了討論。她希望國(guó)會(huì)完善并通過(guò)自由貿(mào)易協(xié)定。
尹永寬表示,韓美自由貿(mào)易協(xié)定將給擴(kuò)大兩國(guó)國(guó)家利益提供重要的制度框架。
該協(xié)議是自1993年北美自由貿(mào)易協(xié)定以來(lái)最大的美國(guó)自由貿(mào)易協(xié)議。美國(guó)相信,如果自由貿(mào)易協(xié)定或的國(guó)會(huì)批準(zhǔn),將會(huì)引發(fā)貿(mào)易自由化浪潮和亞洲經(jīng)濟(jì)改革。在亞洲,美國(guó)只與新加坡和澳大利亞簽有自由貿(mào)易協(xié)定。