商報(bào)訊 經(jīng)銷(xiāo)的進(jìn)口紅酒沒(méi)有中文標(biāo)簽，近日，蕭山區(qū)蜀山街道的一家食品商行為此付出代價(jià)。不但貨值近6000元的紅酒被依法沒(méi)收，還領(lǐng)到了1萬(wàn)元的罰單。
日前，蕭山區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局市郊所在轄區(qū)蜀山街道開(kāi)展進(jìn)口食品專(zhuān)項(xiàng)檢查，發(fā)現(xiàn)一家食品商行違法經(jīng)營(yíng)無(wú)中文標(biāo)簽的進(jìn)口紅酒。在該商行紅酒貨架上在售的標(biāo)稱(chēng)“AlION2012”紅酒，瓶身上全是外文標(biāo)簽，價(jià)簽上標(biāo)示“品名：阿里安AlION2012，規(guī)格型號(hào)：750ml，產(chǎn)地：西班牙”等商品信息。執(zhí)法人員現(xiàn)場(chǎng)查扣涉案2個(gè)品種紅酒8瓶，貨值近6000元。該商行銷(xiāo)售無(wú)中文標(biāo)簽的紅酒行為違反《中華人民共和國(guó)食品安全法》規(guī)定，進(jìn)口的預(yù)包裝食品應(yīng)當(dāng)有中文標(biāo)簽、中文說(shuō)明書(shū)。標(biāo)簽、說(shuō)明書(shū)應(yīng)當(dāng)載明食品的原產(chǎn)地以及境內(nèi)代理商的名稱(chēng)、地址、聯(lián)系方式。最終，市郊所對(duì)該商行作出了罰款1萬(wàn)元，并沒(méi)收全部涉案紅酒的行政處罰。
市場(chǎng)監(jiān)管局提醒經(jīng)營(yíng)戶(hù)和消費(fèi)者，進(jìn)口葡萄酒的中文標(biāo)簽內(nèi)容常常包括葡萄酒名稱(chēng)、產(chǎn)區(qū)、等級(jí)、收成年份、酒廠名、產(chǎn)酒國(guó)名、凈含量、酒精濃度等信息，同時(shí)中文標(biāo)簽還要加上國(guó)內(nèi)進(jìn)口商和經(jīng)銷(xiāo)商的信息。中文標(biāo)簽既是進(jìn)口葡萄酒銷(xiāo)售的通行證，也是國(guó)內(nèi)消費(fèi)者能夠認(rèn)可的“身份證”。如果沒(méi)有這個(gè)中文標(biāo)簽，國(guó)內(nèi)絕大多數(shù)消費(fèi)者無(wú)法了解該進(jìn)口紅酒的等級(jí)、成分、生產(chǎn)日期、有效期等基本信息，既不利于保護(hù)消費(fèi)者的權(quán)益，也不利于進(jìn)口商品的銷(xiāo)售；同時(shí)，也較難排除葡萄酒是假冒偽劣產(chǎn)品的可能性，即便這類(lèi)進(jìn)口葡萄酒經(jīng)抽檢質(zhì)量合格，經(jīng)營(yíng)單位也要接受法律處罰。
