2018年12月29日,最高人民法院國際商事法庭在其官方網(wǎng)站進(jìn)行了“權(quán)威發(fā)布”,對(duì)第一國際商事法庭和第二國際商事法庭(下稱“國際商事法庭”)受理的案件進(jìn)行了公告,其中第二國際商事法庭受理的,正是中國紅牛與泰國利益分歧方的相關(guān)案件,根據(jù)媒體報(bào)道,這些案件背后真正的當(dāng)事方是嚴(yán)彬控制的華彬集團(tuán)(下稱“中華彬”)和許馨雄家族控制的泰國天絲醫(yī)藥保健有限公司(下稱“泰天絲”)。
據(jù)悉,此次國際商事法庭受理的案件,均是在地方法庭已被受理的案件,有的案件受理時(shí)間已經(jīng)達(dá)到兩年。此前關(guān)于國際商事法庭的專業(yè)媒體報(bào)道特別少,本次由于“紅牛案”備受矚目,“最高人民法院國際商事法庭”也成為媒體普遍關(guān)注的焦點(diǎn)。媒體在報(bào)道國際商事法庭受理“紅牛案”時(shí),大多數(shù)媒體使用了“提審”(提級(jí)審理)一詞,而記者在該法庭官方網(wǎng)站看到,其公告題目是《最高法院國際商事法庭已受理一批國際商事糾紛案件》。為此,記者聯(lián)系了國際商事法庭官方網(wǎng)站公布的最高人民法院行政公務(wù)聯(lián)系電話,接聽電話者表示不太了解情況,建議聯(lián)系最高人民法院宣傳部門。此后記者嘗試聯(lián)系最高人民法院宣傳部門未果,遂通過該法庭官網(wǎng)公布的國際商事專家委員會(huì)專家委員名單,與北京外國語大學(xué)法學(xué)院教授萬猛取得了聯(lián)系,萬猛聽了記者介紹情況,表示自己作為專家不方便接受采訪,但建議記者,國際商事法庭一般會(huì)在公告開頭明確表明受案依據(jù)。記者查閱國際商事法庭官網(wǎng),發(fā)覺公告列明的依據(jù)是“最高人民法院國際商事法庭依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二十條、第三十八條,《最高人民法院關(guān)于設(shè)立國際商事法庭若干問題的規(guī)定》第二條之規(guī)定,正式受理一批國際商事糾紛案件。”
為此,記者采訪了北京外國語大學(xué)王文華教授,王文華表示,依據(jù)我國《民事訴訟法》,最高人民法院可以管轄在全國有重大影響的案件,“紅牛案”中任何關(guān)聯(lián)案件都會(huì)撬動(dòng)國際國內(nèi)各方權(quán)利主張者神經(jīng),由最高人民法院受理完全符合法律規(guī)定。商事法庭發(fā)布公告使用“受理”一詞,可能因?yàn)槭巧淌路ㄍソ拥牡谝慌讣煞ㄍブ苯影l(fā)布公告,依據(jù)相關(guān)法律條款規(guī)定的專門術(shù)語更為妥當(dāng),同時(shí),不使用“提審”,也可以避免案件受到更多公眾判意的影響,國際商事法庭實(shí)質(zhì)上的提審,也反映了紅牛案各權(quán)利主張方之間司法博弈正在升級(jí),引起了司法機(jī)構(gòu)的特殊重視。
一位熟悉中國紅牛的人士告訴記者,中國紅牛一直努力推動(dòng)諸多“紅牛案”集中審理,為此,向政法機(jī)關(guān)和司法機(jī)構(gòu)進(jìn)行陳情,表明分歧各方向多個(gè)自身更信任的地方法院提告,由于案件之間互相關(guān)聯(lián),涉及的證據(jù)也非常絞雜,容易造成多個(gè)碎片化、割裂化的裁判結(jié)果,不但容易造成司法資源浪費(fèi),而且裁判過程中多方依據(jù)裁定事實(shí)引述,大打媒體口水仗,特別是這種國際商事案件,對(duì)當(dāng)前我國樹立法治環(huán)境的導(dǎo)向有較大影響。有一位曾參與過中國紅牛打假業(yè)務(wù)的法律工作者表示,尋求集中審判,是中國紅牛努力的一種方向,一方面是因?yàn)橹袊t牛信任中國法治環(huán)境,另一方面是中國紅牛對(duì)自身證據(jù)優(yōu)勢充滿信心,該法律人士表示,中國紅牛向中國相關(guān)政法機(jī)關(guān)遞交了泰天絲侵害中國紅牛的依據(jù),其中包括泰天絲作為股東方將中國紅牛視為敵對(duì)品牌,曾向中國走私泰國紅牛產(chǎn)品多達(dá)5億多罐,以及泰天絲作為股東方,在合營期限未滿前,簽名向市場監(jiān)管機(jī)構(gòu)提出合營到期警示,以沖擊中國紅牛市場,還有泰天絲曾在海南設(shè)廠,強(qiáng)制中國紅牛購買海南工廠不符合中國食品監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn)要求的產(chǎn)品等。
記者為此聯(lián)系了華彬集團(tuán)董事長法務(wù)中心執(zhí)行主任周昱邈,向他求證華彬集團(tuán)是否尋求集中審理紅牛案一事,周昱邈建議記者聯(lián)系中國紅牛法務(wù)總裁張磊了解。張磊表示,中國紅牛絕不跨越任何司法界限尋求解決辦法,目前只能依照國家司法機(jī)構(gòu)的決定采取應(yīng)對(duì)。對(duì)于記者詢問泰國紅牛產(chǎn)品曾大量走私進(jìn)入中國一事,張磊表示情況基本屬實(shí),但這屬于國家相關(guān)執(zhí)法機(jī)構(gòu)查處范圍的事項(xiàng),與國際商事法庭的提審并沒有直接關(guān)聯(lián),并表示,嚴(yán)彬和其管理團(tuán)隊(duì)曾為泰國紅牛產(chǎn)品與其它東南亞紅牛產(chǎn)品被大量走私進(jìn)入中國一事,曾與許書標(biāo)家族在香港、泰國進(jìn)行過艱難的談判,這些問題也可能為雙方矛盾埋下了導(dǎo)火索。張磊向記者出示了一份《中國紅牛關(guān)于泰國紅牛產(chǎn)品走私的材料匯編》,其中一份文件件號(hào)為“2006年第18號(hào)”文件顯示,原“國家質(zhì)檢總局根據(jù)有關(guān)舉報(bào)線索……發(fā)現(xiàn)存在一些旅客每日多次出入口岸、攜帶食品入境銷售的現(xiàn)象,攜帶泰國產(chǎn)‘紅牛’飲料入境銷售情況尤為嚴(yán)重”,并在隨后公告中要求,“經(jīng)常進(jìn)出境的邊境居民、短期旅客,其隨身攜帶食品以旅途必須應(yīng)用為限制,每日每種限1箱。超出限量的,視為貿(mào)易行為”。
在另一份標(biāo)號(hào)為“2006年第45號(hào)”的文件里,原國家質(zhì)檢總局直接規(guī)定“自即日起,禁止進(jìn)口泰國產(chǎn)‘紅牛飲料’”。隨后在另一條規(guī)定,“旅客攜帶泰國產(chǎn)‘紅牛’飲料只能作為該旅客本人旅途自用,且每人每次限帶2罐。超出限額部分,由口岸出入境檢驗(yàn)檢疫部門作銷毀處理”。
張磊向記者說明,截止2005年底,中國紅牛在生產(chǎn)、經(jīng)營方面投入多達(dá)54億元,其中廣宣投入7.6億元以培育市場,一直到2004年實(shí)現(xiàn)局部盈利,2005年實(shí)現(xiàn)全國除廣西、新疆等地的全面盈利,結(jié)果2005年后,泰國紅牛產(chǎn)品在中國市場成熟后,大量向中國進(jìn)行走私,導(dǎo)致中國紅牛產(chǎn)品受到巨大沖擊,中國紅牛向國家監(jiān)管部門投訴后,監(jiān)管部門第一次認(rèn)為應(yīng)當(dāng)警示,因此“限帶1箱”,但結(jié)果發(fā)現(xiàn)根本起不到限制作用,因?yàn)橄嚓P(guān)口岸距離太短,大多數(shù)短途居民多次跑步通關(guān),特別是老人為獲得每箱收益,幾乎以攜帶1箱為業(yè),最后國家監(jiān)管機(jī)構(gòu)被迫直接禁止。
記者注意到,兩份文件落款時(shí)間一份為2006年2月17日,一份為2006年3月24日。在張磊出示的材料中,記者找到中國紅牛向原國家質(zhì)檢總局的投訴材料,投訴材料包括了圖片和視頻,在材料中中國紅牛以圖片和視頻作為證據(jù),以某海關(guān)8時(shí)至24時(shí)開關(guān)時(shí)間為單位,算出平均每天通關(guān)約2500-3000人,每人攜帶1.5箱計(jì),每分鐘通關(guān)多達(dá)60余箱,由此計(jì)算一年通關(guān)約525600箱,此種銷售量使得中國紅牛每年損失約7.5686億元人民幣。
對(duì)于記者詢問是否中國紅牛將走私等行為作為矛盾起源,表明雙方案件的復(fù)雜,推動(dòng)集中審理,張磊表示不置可否,他認(rèn)為案件集中審理,應(yīng)該是司法機(jī)構(gòu)純粹依據(jù)法律及國際影響,依法采取的管轄措施。
為了對(duì)相關(guān)情況作詳實(shí)了解,記者通過多方尋找,聯(lián)系到泰國天絲方在中國的代理律師劉先生,劉先生表示對(duì)提審情況已經(jīng)了解,但接受采訪需要得到客戶準(zhǔn)許,并表示,其客戶在中國有專門的公關(guān)公司,建議向公關(guān)公司或客戶直接了解。
對(duì)于是否因泰天絲作為股東,在合營期未滿之前,向相關(guān)市場監(jiān)管機(jī)構(gòu)出示材料,表明不再續(xù)期,由此沖擊市場,損害公司權(quán)益一事,有熟悉中國紅牛和泰紅牛方面的人士,向記者出示一份帶有紅牛商標(biāo)的中英文文件,文件名為《關(guān)于提請(qǐng)關(guān)注紅牛保健食品批準(zhǔn)證書相關(guān)事宜的請(qǐng)示》,其報(bào)文單位是北京某食品檢驗(yàn)中心,該文件有泰國天絲的蓋章,以及泰語簽名,落款時(shí)間為2015年6月30日。
華南理工大學(xué)法學(xué)院教授曾友詳向記者表示,“作為股東提前3年實(shí)施不利于公司的實(shí)際行為,涉嫌嚴(yán)重危害公司利益”。記者向張磊求證是否知情,張磊僅表示“這是一個(gè)長期的謀劃,中國紅牛合營期限是2018年9月,從來沒見過股東這么長線布局危害公司利益的,這顯然表明泰天絲實(shí)際只是名義股東,將中國紅牛實(shí)際一直視為敵對(duì)產(chǎn)品”,張磊說。
此前有媒體報(bào)道中國紅牛一直主張的“50年協(xié)議”文本,記者為此向華彬集團(tuán)董事長法律服務(wù)中心執(zhí)行主任周昱邈求證,周昱邈向記者出示了該協(xié)議文本。記者看到該協(xié)議系由中國食品工業(yè)總公司、深圳中浩(集團(tuán))股份有限公司、中泰紅牛維他命飲料有限公司或經(jīng)政府批準(zhǔn)的其它名稱的公司(下稱“中國紅牛”)、泰國天絲醫(yī)藥保健有限公司四方簽訂。在該協(xié)議中,約定了四方一致同意,只有中國紅牛(原條款使用“丙方”)有權(quán)在中國境內(nèi)生產(chǎn)、銷售紅牛飲料。中國紅牛(原條款使用“丙方”)和泰天絲(原條款使用“丁方”)均不得在中國境內(nèi)生產(chǎn)或承包給其它公司生產(chǎn)或銷售紅牛飲料同類產(chǎn)品。后續(xù)條款也約定,“丙方同意十五年內(nèi)每年向丁方支付銷售額百分之三的提成費(fèi),按月支付。”該協(xié)議也規(guī)定,“丁方為保證海南紅牛飲料有限公司不能銷售紅牛飲料系列產(chǎn)品,只為丙方生產(chǎn)紅牛飲料產(chǎn)品,海南紅牛飲料有限公司可以為其它公司生產(chǎn)其它飲料”。關(guān)于協(xié)議有效期,記者看到協(xié)議書約定“本協(xié)議有效期五十年,自簽字之日起生效”。
張磊解釋說,因?yàn)楫?dāng)時(shí)各投資方約定,只有中國紅牛具有在中國境內(nèi)生產(chǎn)、銷售紅牛飲料的權(quán)利,為此嚴(yán)彬?qū)で笾袊称房偣局С?,獲得了“藍(lán)帽子”(保健食品許可證),又找到了深圳的國資通道企業(yè),因?yàn)樵S氏家族原來試圖通過進(jìn)口或在海南建廠生產(chǎn)的紅牛產(chǎn)品,不符合中國當(dāng)時(shí)食品關(guān)于添加劑的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),中國紅牛建立后,是嚴(yán)彬個(gè)人尋求中國食品協(xié)會(huì)支持,重新研制配方,才獲準(zhǔn)建廠生產(chǎn)。在一切條件達(dá)成的前提下,因?yàn)樘┨旖z除了實(shí)際未進(jìn)行任何實(shí)質(zhì)投入,因此特別約定每年支付提成費(fèi),十五年支付完畢;對(duì)于海南工廠強(qiáng)制銷售給中國紅牛的產(chǎn)品,每次運(yùn)到后,嚴(yán)彬親自開壓路機(jī)直接銷毀,絕不允許一瓶海南工廠的不合格產(chǎn)品進(jìn)入市場。
周昱邈表示,中國紅牛建立時(shí),泰天絲并未實(shí)際出資,只是名義股東,而泰紅牛在嚴(yán)彬出讓1%股份作為許書標(biāo)先生去世安慰其遺孀之前,無論公司還是股權(quán),都由嚴(yán)彬?qū)嶋H控制。在出讓1%股權(quán)后,許馨雄承諾絕不介入中國紅牛事務(wù)后,嚴(yán)彬才將泰紅牛相關(guān)法定要件交付給許馨雄家族。也有熟悉中國紅牛和泰紅牛的人士向記者進(jìn)行了同樣說明。
記者查詢泰紅牛相關(guān)登記信息后發(fā)現(xiàn),嚴(yán)彬之女嚴(yán)丹驊,現(xiàn)在仍然是泰紅牛第一個(gè)人大股東,嚴(yán)彬家族在泰紅牛持股達(dá)49%。
周昱邈向記者出示了幾份材料,記者發(fā)現(xiàn)泰天絲所持中國紅牛相關(guān)股份,系由嚴(yán)彬通過一家香港公司轉(zhuǎn)移實(shí)繳。
記者就中華彬主張的“50年協(xié)議”采訪了中國社會(huì)科學(xué)院商法室副主任趙磊研究員,趙磊表示,依據(jù)當(dāng)時(shí)的外商投資法律,主要投資方、商品要素提供方、實(shí)際商品生產(chǎn)方對(duì)產(chǎn)品專有生產(chǎn)權(quán)、銷售權(quán)、商品要素、合營年限進(jìn)行了授權(quán)性約定,基于政策變遷頻繁,因此當(dāng)時(shí)投資風(fēng)險(xiǎn)是比較大的,真正的投資方一方面要尋求通道企業(yè),還要進(jìn)行實(shí)質(zhì)投入,并全面承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),只有獲得專有生產(chǎn)權(quán),以及較長經(jīng)營時(shí)間,才可以有穩(wěn)定的經(jīng)營心理。因此可以理解一方面約定只有中國紅牛才是紅牛飲料惟一合法生產(chǎn)和銷售方,同時(shí)約定合營50年作為各方的真實(shí)意思表示。從協(xié)議內(nèi)容看顯然泰天絲理解這種情形,因此并未把合資生產(chǎn)方當(dāng)作真正參股公司,因此使用了“提成費(fèi)”一詞,也就是說,對(duì)價(jià)支付完“提成費(fèi)”,商品生產(chǎn)方已經(jīng)完成了主要對(duì)價(jià)義務(wù)??赡苁呛笃诮?jīng)營獲益超出了雙方想象,在主要控制人發(fā)生變化后,導(dǎo)致了新的利益主張。
周昱邈向記者表示,事實(shí)上許書標(biāo)先生去世前,盡管中國紅牛與泰天絲因強(qiáng)制購買海南工廠產(chǎn)品、走私等有爭執(zhí),但還在可控范圍,但許書標(biāo)先生去世后,新的繼承人與某國際著名投行一位姓顏的新加坡人士獲得一致:在中國市場已被中國紅牛培養(yǎng)成熟的前提下,試圖清算已對(duì)價(jià)支付完提成費(fèi)、僅向泰天絲購買香料的中國紅牛,重新建立一家新的紅牛產(chǎn)品公司。
記者通過工商查詢發(fā)現(xiàn),的確存在廣州曜能量飲料有限公司,注冊(cè)地為廣州市越秀區(qū)越華路112號(hào)2704單元。據(jù)悉,該公司實(shí)際控制人為曾在美國高盛私人財(cái)富管理部工作的顏勇毅(GAN YONG AIK),泰國天絲業(yè)已授權(quán)該公司生產(chǎn)一款名為“紅牛安奈吉”的飲料,而且根據(jù)流出的產(chǎn)品照片,該款紅牛與中國紅牛金色罐裝的包裝極其相似,僅將產(chǎn)品下排的品名由“紅牛維生素功能飲料”變?yōu)榱?ldquo;紅牛R安奈吉飲料”。
王文華教授表示,合作雙方訴諸司法,意味著利益紛爭階段內(nèi)不可調(diào)和,但對(duì)于具體商事案件,一方并不能因?yàn)榱硪环绞袌霾环ㄐ袨榛虿坏赖滦袨橐筇釋?。提審?yīng)該是司法機(jī)關(guān)依據(jù)管轄權(quán)采取的自主行為,同時(shí)被提審并不意味著速裁,還存在商事法庭對(duì)原案件擱置理由的判斷、案卷移送等復(fù)雜程序,因此“紅牛案”雙方只能是繼續(xù)“等待戈多”。
原文載于中國財(cái)富雜志(gh_eb5079a5ffad)