上海工商閘北分局發(fā)布消息：近日查處一起新西蘭進(jìn)口酸奶中英文標(biāo)識(shí)不一致的案件，消費(fèi)者獲得相應(yīng)賠償。
近日，某消費(fèi)者從超市購買了四罐從新西蘭進(jìn)口的酸奶，中文標(biāo)注為“天然無糖”，但撕下中文標(biāo)識(shí)后露出的英文標(biāo)識(shí)顯示“含糖6.7g/100g”，兩者明顯不同。經(jīng)工商閘北分局天目西工商所初步調(diào)查，總經(jīng)銷商在該商品包裝上粘貼的中文食品標(biāo)簽上標(biāo)注的名稱為“天然無糖發(fā)酵乳”，而該商品原包裝上英文成分表則顯示每100克含有糖分6.7克。為此，該所主持調(diào)解，被訴人賠償申訴人190元現(xiàn)金并贈(zèng)送申訴人橄欖油2瓶及車費(fèi)42元。
【相關(guān)閱讀】
買食品 要認(rèn)清包裝標(biāo)志
三餐在外吃 每天吃進(jìn)添加劑超60種
營養(yǎng)師教你如何看懂食品標(biāo)簽
