4月12日至17日,澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)一行14人在北京進(jìn)行交流演出。由中國(guó)文學(xué)藝術(shù)基金會(huì)、澳門基金會(huì)支持,中國(guó)文聯(lián)港澳臺(tái)辦公室、中國(guó)人民大學(xué)港澳臺(tái)辦公室、澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)主辦的實(shí)驗(yàn)話劇《莊周蝴蝶夢(mèng)》于4月14日、 4月15日在北京青藍(lán)劇場(chǎng)和中國(guó)人民大學(xué)學(xué)生活動(dòng)中心劇場(chǎng)演出。
舞臺(tái)實(shí)驗(yàn)話劇《莊周蝴蝶夢(mèng)》是鄭繼生改編執(zhí)導(dǎo)的一部作品,也是澳門本土華語戲劇代表性作品之一。1999年澳門回歸前后,由澳門著名的華語戲劇社團(tuán)曉角劇社在澳門文化中心劇場(chǎng)首演,同年曾代表澳門赴葡萄牙伊斯達(dá)利亞戲劇節(jié)演出,受到廣泛好評(píng)?!肚f周蝴蝶夢(mèng)》故事取自明代馮夢(mèng)龍的通俗小說《莊周試妻》 ,改編者以現(xiàn)代人視角和情懷,重新詮釋和探討女性在社會(huì)中的角色與地位。該劇以非寫實(shí)的藝術(shù)手法,運(yùn)用燈光音響等藝術(shù)手段,加之炫彩的裝置和舞美,演繹一個(gè)古老的中國(guó)故事,直指人性中的弱點(diǎn)和幽暗,喚起觀眾對(duì)于自身的省思。
2017年初,澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)重新排演此劇,新的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)集中了澳門戲劇、舞美、音樂、表演界的優(yōu)秀青年藝術(shù)家和藝術(shù)愛好者,整個(gè)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)年齡在30歲左右。2017年2月在澳門戲劇農(nóng)莊黑盒劇場(chǎng)演出數(shù)場(chǎng),約300多位觀眾觀看演出。此次,澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)在北京舞臺(tái)上用普通話表演《莊周蝴蝶夢(mèng)》 ,不僅是對(duì)澳門青年藝術(shù)家一個(gè)挑戰(zhàn)和檢驗(yàn),更向北京觀眾展示澳門青年本土藝術(shù)創(chuàng)作成果。
在京期間,澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)一行還參訪了中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)人民大學(xué)、中國(guó)戲曲學(xué)院等單位,參觀了中國(guó)文聯(lián)歷史展覽,觀摩了中國(guó)戲曲學(xué)院京劇系學(xué)生排演;還參觀了中國(guó)國(guó)家博物館舉辦的“復(fù)興之路”等大型展覽、大興區(qū)星光影視園等機(jī)構(gòu)。澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、 《莊周蝴蝶夢(mèng)》編劇導(dǎo)演鄭繼生表示,這次北京的交流演出收獲很大,交流了藝術(shù),結(jié)識(shí)了朋友,看到了差距,增強(qiáng)了動(dòng)力,今后將繼續(xù)努力做好澳門青年藝術(shù)家和藝術(shù)愛好者的團(tuán)結(jié)聯(lián)誼工作,并在中國(guó)文聯(lián)的支持下進(jìn)一步推動(dòng)澳門與內(nèi)地青年之間的文化藝術(shù)交流。
澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)成立于2012年,是澳門青年藝術(shù)工作者和青年藝術(shù)愛好者的聯(lián)誼組織,會(huì)員包括戲劇、舞蹈、音樂、美術(shù)、電影、攝影、漫畫、設(shè)計(jì)等方面的青年藝術(shù)工作者,都是澳門藝術(shù)界的青年骨干。此次是澳門青年藝術(shù)發(fā)展協(xié)會(huì)成立以來第一次來北京交流演出。