第五十五條 提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的。由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處10萬元以下罰款。
提供或者使用經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處20萬元以下罰款。
【釋義】本條是對提供、使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)或者經(jīng)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的違法行為應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任的規(guī)定。
出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具實(shí)施法定檢驗(yàn)。其作用在于使裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的交通工具適合擬裝貨物的特性，符合運(yùn)輸?shù)囊?，從而保障出口貨物安全運(yùn)抵目的地，同時(shí)也可為有關(guān)方面劃清責(zé)任，維護(hù)各方的合法權(quán)益，避免和防止貨物遭受不必要的損失。
本條規(guī)定的違法行為包括兩種：一是提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的；二是提供或者使用經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的。第二種違法行為情節(jié)更惡劣，所應(yīng)承擔(dān)的法律后果較第一種更嚴(yán)重，處罰的力度更大。構(gòu)成提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的違法行為應(yīng)當(dāng)具備以下兩個(gè)特征：一方面行為人主觀上有提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的主觀故意，所謂提供是指行為人通過自己的作為或者故意的不作為將未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具有償(銷售、租賃)或者無償供裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口，從而逃避檢驗(yàn)的行為。另一方面行為人實(shí)施了逃避出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)和監(jiān)督管理的行為，產(chǎn)生了相應(yīng)的法律后果，因此行為人必須承擔(dān)棚立的法律責(zé)任。值得注意的是無論是提供或者使用均屬于違反上述規(guī)定的行為，即提供者和使用者均是違法行為的當(dāng)事人，均應(yīng)接受出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的處罰。該違法行為的違法主體可以是承運(yùn)人、裝箱單位或者代理人等，承運(yùn)人主要指船方(船舶公司)、租賃人以及他們的代理人；裝箱單位主要指集裝箱所有人及其代理人，如外運(yùn)公司、外輪代理公司或者港口集裝箱公司等部門。
根據(jù)本條規(guī)定，提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處以10萬元以下罰款。提供或者使用經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處以20萬元以下罰款。
提供或者使用經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處20萬元以下罰款。
【釋義】本條是對提供、使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)或者經(jīng)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的違法行為應(yīng)承擔(dān)的法律責(zé)任的規(guī)定。
出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具實(shí)施法定檢驗(yàn)。其作用在于使裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的交通工具適合擬裝貨物的特性，符合運(yùn)輸?shù)囊?，從而保障出口貨物安全運(yùn)抵目的地，同時(shí)也可為有關(guān)方面劃清責(zé)任，維護(hù)各方的合法權(quán)益，避免和防止貨物遭受不必要的損失。
本條規(guī)定的違法行為包括兩種：一是提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的；二是提供或者使用經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的。第二種違法行為情節(jié)更惡劣，所應(yīng)承擔(dān)的法律后果較第一種更嚴(yán)重，處罰的力度更大。構(gòu)成提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的違法行為應(yīng)當(dāng)具備以下兩個(gè)特征：一方面行為人主觀上有提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的主觀故意，所謂提供是指行為人通過自己的作為或者故意的不作為將未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具有償(銷售、租賃)或者無償供裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口，從而逃避檢驗(yàn)的行為。另一方面行為人實(shí)施了逃避出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)和監(jiān)督管理的行為，產(chǎn)生了相應(yīng)的法律后果，因此行為人必須承擔(dān)棚立的法律責(zé)任。值得注意的是無論是提供或者使用均屬于違反上述規(guī)定的行為，即提供者和使用者均是違法行為的當(dāng)事人，均應(yīng)接受出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的處罰。該違法行為的違法主體可以是承運(yùn)人、裝箱單位或者代理人等，承運(yùn)人主要指船方(船舶公司)、租賃人以及他們的代理人；裝箱單位主要指集裝箱所有人及其代理人，如外運(yùn)公司、外輪代理公司或者港口集裝箱公司等部門。
根據(jù)本條規(guī)定，提供或者使用未經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)適載檢驗(yàn)的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處以10萬元以下罰款。提供或者使用經(jīng)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)不合格的集裝箱、船艙、飛機(jī)、車輛等運(yùn)載工具裝運(yùn)易腐爛變質(zhì)食品、冷凍品出口的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)處以20萬元以下罰款。