執(zhí)法機(jī)關(guān)根據(jù)消費(fèi)者舉報(bào)，發(fā)現(xiàn)當(dāng)事人銷售的1瓶柴旺瓶裝鐵觀音茶葉（67g）已經(jīng)超過保質(zhì)期17天（生產(chǎn)日期是2014年3月2日，保質(zhì)期是18個(gè)月）。同時(shí)，當(dāng)事人銷售的6盒日本進(jìn)口巧克力（250克裝）沒有中文標(biāo)簽。執(zhí)法人員對(duì)當(dāng)事人銷售的兩種不合格食品進(jìn)行檢查，沒有發(fā)現(xiàn)庫(kù)存。經(jīng)查，當(dāng)事人的違法所得共153.5元。
執(zhí)法機(jī)關(guān)認(rèn)為，當(dāng)事人銷售過期茶葉的行為，違反了《食品安全法》第二十八條的規(guī)定，構(gòu)成銷售過期食品行為；當(dāng)事人銷售無中文標(biāo)簽日本進(jìn)口巧克力的行為，違反了《流通環(huán)節(jié)食品安全監(jiān)督辦法》第九條第一款第（十二）項(xiàng)的規(guī)定，構(gòu)成銷售進(jìn)口食品沒有中文標(biāo)簽、中文說明書行為。根據(jù)《食品安全法》第八十五條之規(guī)定，執(zhí)法機(jī)關(guān)沒收當(dāng)事人的違法所得，并處罰款。
點(diǎn)評(píng)：銷售超過保質(zhì)期食品和銷售進(jìn)口食品沒有中文標(biāo)簽，都是常見的食品安全違法行為。建議工商、市場(chǎng)監(jiān)管部門對(duì)常見的食品安全違法行為予以梳理，并依法分析、準(zhǔn)確定性，制作成指南類資料下發(fā)給一線執(zhí)法人員，切實(shí)提升其執(zhí)法辦案效能。
