在南非出口的菠蘿罐頭里，發(fā)現(xiàn)了鎘污染（cadmiumcontamination），這給該行業(yè)的出口帶來了一個重大的打擊；而南非的這個行業(yè)，擬將對提供化肥的公司采取法律行動，因為這種化肥造成土壤受到了污染。
在去年（2006年）的11月份時，南非向斯威士蘭出口了一批菠蘿罐頭，因發(fā)現(xiàn)在菠蘿罐頭的產(chǎn)品中含有重金屬鎘而被拒收。
南非種植菠蘿的果農(nóng)們和各加工廠家，都表示憤怒，因為他們都認為自己是按照行業(yè)的標準進行生產(chǎn)的，對出現(xiàn)的這一問題是沒有責任的。
現(xiàn)在正在追究三方面的責任：化肥的進口商們，中國生產(chǎn)鋅硫化鹽（thezincsulphatefertilizer）化肥的企業(yè)，以及南非的農(nóng)業(yè)部（theSouthAfricanDepartmentofAgriculture）等。
南非的行業(yè)組織“東好望角菠蘿協(xié)會”（theEasternCapePineappleAssociation，簡稱：ECPA）的負責人Duncan先生稱，多年來我們一直使用中國的化肥，并未出現(xiàn)任何問題。
但是，這位負責人又說，從現(xiàn)在開始我們必須對來自中國的任何產(chǎn)品都要進行檢驗。
上述化肥都通過代理商ProteaChemicals公司（屬于OmniaHoldings集團）進口的，雖然theECPA正在為自己所遭受到的損失對ProteaChemicals公司采取法律行動。
但是，這個問題也涉及到南非的農(nóng)業(yè)部，因為信該部門未經(jīng)檢驗就同意ProteaChemicals公司供應(yīng)這種化肥。
出口受到危害
南非衛(wèi)生部（theSouthAfricanHealthDepartment）稱，如果鎘的含量不超過0.25ppm的水平，對健康則并不產(chǎn)生危害。
然而，對健康無論是否產(chǎn)生危害，這一含量也足以阻礙向多數(shù)國家的出口。
ECPA的負責稱，當發(fā)現(xiàn)鋅硫化鹽化肥總造成產(chǎn)品含鎘的原因之后，在2006年的12月份時，我們就已經(jīng)禁止使用這種化肥了，并且將其保存起來以作為證據(jù)。
在南非，只有兩個菠蘿罐頭廠，它們是：SummerprideFoods公司和CollondaleCannery公司。
ECPA的負責人稱，我們的產(chǎn)品并沒有超過Codex的標準；因此，我們的產(chǎn)品，仍然還是可以向美國和南美國家出口的。
而在歐盟，那里對鎘的限量是，每公斤不超過0.05mg；這一標準，要比歐盟以外的許多國家都低；而在澳大利亞、美國、加拿大和日本，對鎘的限量均為0.1ppm。
由于面臨著遠東同類產(chǎn)品的廉價競爭和南非貨幣的堅挺，近些年來南非的出口舉步維艱。
在2006年1—5月份期間，南非向歐洲市場出口菠蘿罐頭的數(shù)量已經(jīng)出現(xiàn)了大幅度的下滑。
特別是，向斯威士蘭出口菠蘿罐頭的數(shù)量達255噸，達到了創(chuàng)記錄的水平；可是，在2007年的1—4月份期間，斯威士蘭的進口量，卻只有15噸而已。
Duncan先生最后聲明稱，他代表ECPA提出，對于一些遭受損失的，該行業(yè)將會設(shè)法賠償，南非最大化肥供應(yīng)商之一的公司，其非法行為和對該行業(yè)造成的損害，將會在法庭上受到挑戰(zhàn)。
他還說，這可能不會是含鎘故事的終結(jié)，這種有損害的化肥還將會在其他國家使用，巧合的是，聽說在巴西也出現(xiàn)了這種問題；而在中國，這個問題還正在蔓延擴大。
